BREAKING NEWS
 

Taking word of God to remote part of Africa

Trusted article source icon
Tuesday, January 15, 2013
Profile image for Grimsby Telegraph

Grimsby Telegraph

THIS young woman is giving years of her life to bring the word of God to rural people in Senegal.

Anna Paulson, 27, of North Cotes, flies to Dakar tomorrow, where she will meet a team of people who go into remote African communities to translate the Bible into their native language.

  1. Following in parent's footsteps;  Anna Paulson, pictured outside Grimsby Baptist Church, is going to Senegal to translate the Bible into local languages.  Picture: Chris Vaughan

    Following in parent's footsteps; Anna Paulson, pictured outside Grimsby Baptist Church, is going to Senegal to translate the Bible into local languages. Picture: Chris Vaughan

But it's not her first time in the country – she spent the first 12 years of her life living in an impoverished community where her parents did the same thing.

Dad Steve and mum Moira, who is a nurse at Grimsby's Diana, Princess Of Wales Hospital, came back to England for their three daughters' education.

ARE YOU DECORATING? WE HAVE UP TO 30% OFF ON SELECTED BLINDS POP...

Grimsby Sunblinds

View details

30% off on our collection range and other selected fabrics. alternatively call 809887 and we will bring our samples to you for our friendly hassle free quote.

Contact: 01472 809887

Valid until: Saturday, July 13 2013

This week, Anna will follow in their footsteps and return on the same mission as her parents.

Anna, a former King Edward VI Grammar School and Franklin College student, will spend years of her life in a small community, learning their language and culture before she can accurately start translating The Bible.

Living in such conditions somewhere so remote will be dangerous; Anna almost died when she was three years old after drinking muddy water from a puddle and had to be flown back to the UK for emergency treatment.

However, the Grimsby Baptist Church regular feels that God has called her to undertake this mission with La Mission Évangélique.

She said: "I am obviously nervous and scared because it is a massive task, but I will get through it with my own strength and with God's help."

Anna already has a promising career in the orthoptics department at Grimsby hospital, working with people who have problems with the muscles in their eyes.

However, she felt that she could not refuse this higher calling.

"I enjoy working at the hospital and will miss the patients and staff but this mission is where my heart really is – although I hope I can use my orthoptics skills to help people in Senegal," she said.

"God and Jesus have had such a huge impact on my life, but there are people who have never had that chance to hear his message. The Bible clearly states that God wants followers from every nation, but something like a third of the world's population do not have access to a bible in their own language."

Steve said: "From our time out there, we know that it is a great privilege to go out there and teach the word of God to the warm and welcoming African people."

Your celebrations

Share your successes with the Grimsby Telegraph by calling the newsroom on 01472 372236 or by e-mailing newsdesk@grimsbytelegraph.co.uk

0
Tweet this article
Report

Comments

  • Profile image for NaFili

    by NaFili

    Thursday, January 17 2013, 10:45PM

    “Benedictus qui venit in nomine Domine. Anna, the mockers seem to be working overtime. Don't forget: Blessed are you when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
    From what I read in the telegraph a few missionaries wouldn't go amiss in Grimsby!”

  • Profile image for TheWrangler

    by TheWrangler

    Wednesday, January 16 2013, 8:17AM

    “Agrees Mat_the-Hat

    But as they say, you cannot reason with the religious, because if they were reasonable they would not be religious!

    And as you have pointed out for Armadillo to say "Charity work was founded by those who followed Christ" is patently ridiculous.

    1. This is NOT a selfless act - the agenda is to spread christianity to people who do not need it nor have requiested it.

    2. As you point out, charity and cooperation have been integral to humans development for millions of years before chrisianity was invented by a group of renagade Jews just some 2000 years ago. A recent study in Chimps has shown that they share and have a form of moral code, where most will share there favourite food evenly with a fellow group member....unless we are to infer that this charity between chimps is a sign that they are christians?!?!”

  • Profile image for Mat_the-Hat

    by Mat_the-Hat

    Tuesday, January 15 2013, 8:36PM

    “Armadillo, Christians don't have a claim to be the only ones capable of charity. I have met many more charitable and totally non judgmental people who never set foot in a church than I have those that do. Not that I am knocking people who seek and find their spirituality through this channel or try to live up to what they believe in. But I do agree with the other commentators on this story, in particular with Vikti. Religion of one kind or another has been responsible for more wars, more terror and more human suffering than anything else ever invented.”

  • Profile image for Armadillo

    by Armadillo

    Tuesday, January 15 2013, 3:17PM

    “Anna is one of the kindest, most sincere and humble people I have met - unlike those who shout the loudest, getting the world's attention and misrepresenting us all, she is a true Christ-like example. Charity work, which is by its definition thankless sacrifice, practical aid and selflessness through action, was founded by those who followed the same Christ. However it's the life-changing relationship and not self-made, self-seeking or self-help religion that will impact the lives of all who come into contact with Anna. Our loss is very much Senegal's gain.”

  • Profile image for vikti

    by vikti

    Tuesday, January 15 2013, 1:30PM

    “It has long been a failing of Christians to consider that they are the keepers of a "truth" that every living creature should be made by either coercian or force, to accept. For 2 millenia the "enlightened ones" have been spreading their destructive creed across the globe, often bringing with them death and destruction. The Christian Church once had the power to be the biggest force for good the world has ever seen, but instead adopted a creed of human dominance over the planet and everything on it; and holy war. I am sure this young lady has the best of intentions, but she would better offering assistance to those in need in other ways.”

  • Profile image for grim69

    by grim69

    Tuesday, January 15 2013, 12:59PM

    “Why does the GT give this woman time, when there are a number of young people from the local area who go and do charity work abroad without any religious agenda? If anything, these poor folk who starve in Africa provide a strong argument against the existence of God, haha.”

  • Profile image for davendogs

    by davendogs

    Tuesday, January 15 2013, 10:53AM

    “Or a sack of rice. I take it there are no mineral reserves to speak of in Senegal. You wouldn't want to be there when NATO, NORAD and their ilk get a taste, ala Mali.”

  • Profile image for TheWrangler

    by TheWrangler

    Tuesday, January 15 2013, 9:52AM

    “Whilst I wish you all the luck in appling your 'orthoptics skills', have you fully considered the implications of you travelling to a forign culture and contaminating it by ramming your 'stories' down their throats and trying to pass it off as truth?

    The last thing these people need is religion stifling there growth, development and education.

    You would be better taking some maths books and some condoms!”

        Your comments awaiting moderation

        Be the first to comment

        max 4000 characters
         
         
         
         
         
         

        Tell us about your area

        Got some interesting news? Write about it and let your whole community know.

          Write an article